BRUXELLES
Le canal de la Senne: quand le canal se fait rivière
'Canal
de Charleroi à Bruxelles', 'canal maritime de Bruxelles à
l'Escaut', 'canal de Willebroek','Port de Bruxelles'.
Quatre noms plus ou moins anciens pour parler du canal qui
coule des plateaux du Hainaut, du côté de Seneffe, jusqu'à
l'Escaut en passant par Bruxelles.
Alors que la Directive Cadre Européenne sur l'Eau parle de
l'approche d'un cours d'eau par bassin versant et prône une
gestion intégrée de la voie d'eau, il est temps de symboliser
ce changement en utilisant un même nom pour ces 3 portions
d'un même canal.
Au vu des nombreux liens (historiques, hydrauliques, écologiques,…)
qui unissent la Senne et le canal, au vu de la proximité géographique
de ces 2 cours d'eau et en raison de l'attachement des brabançons
à leur cours d'eau la Senne, c'est tout naturellement que
nous pourrions parler du canal de la Senne - het Zennekanaal!
La Directive Cadre Eau
La Directive Cadre Européenne sur l'Eau récemment transposée
dans les législations régionales parle de l'approche d'un
cours d'eau par bassin hydrographique et
non par Région, par commune ou par province, ce qui paraît
logique! De même, la directive parle d'une gestion intégrée
de la voie d'eau qui prend en compte ses multiples fonctions.
Lorsqu'à l'époque de la régionalisation la portion de 14km
de canal à Bruxelles est renommée 'Port de Bruxelles', c'est
sa seule fonction 'économico-industrielle' qui est mise en
avant et par conséquent ses autres fonctions qui sont occultées.
Lorsqu'on parle du canal Charleroi-Bruxelles ou du canal maritime
Bruxelles-Escaut, on se réfère uniquement à des données historiques
qui n'ont plus vraiment de raison d'exister actuellement tant
le canal est composé d'une mosaïque de tronçons différents.
En combinant les mots canal et Senne
dans un même nom et en utilisant ce même nom dans les
3 Régions, on associe les multiples fonctions d'un canal à
celles d'une rivière et on sous-entend une continuité géographique
ininterrompue qui paraît plus en phase avec la situation actuelle.
Le caractère interrégional d'une voie d'eau
Une des caractéristiques essentielles d'un cours d'eau est
son caractère interrégional. Lorsqu'on parle d'une rivière,
cette rivière porte un même nom depuis sa source jusqu'à son
confluent.. Le canal n'étant pas une exception à ce niveau,
il nous semble logique qu'un même canal qui part de Seneffe
pour aller se jeter dans l'Escaut garde un même nom pendant
tout son parcours.
Le canal de la Senne
Au vu des nombreux liens (historiques, hydrauliques, écologiques,…)
qui unissent la Senne et le canal, c'est tout naturellement
que nous parlons du canal de la Senne - het Zennekanaal. De
plus, en associant le nom d'une rivière, la Senne, à celui
du canal, nous voulons insister sur le caractère multifonctionnel
que la rivière jouait hier et que doit jouer le canal aujourd'hui.
Plus que le changement de nom lui-même, notre volonté en remettant
en cause des noms bien établis est de permettre un questionnement
sur le rôle que les canaux doivent jouent aujourd'hui. Pendant
longtemps en effet, ces canaux ont eu un rôle essentiellement
économique en permettant l'acheminement de marchandises par
voie d'eau.
A l'heure actuelle, on ne peut plus ignorer toutes les autres
fonctions que jouent déjà ces voies d'eau et qui ne cesseront
de se développer dans les années à venir.
Coordination
Senne - Coördinatie
Zenne asbl/vzw: tél. 02 206 12 03 -
ou Brussels by Water asbl/vzw : tél. 02 203 64 06 -
|